新人注册送 10 点,首充 ¥9.9 得 50 点,点数永久有效
像素方舟
充值
外文商品图译成中文:原图
原图
外文商品图译成中文
出图效果

外文商品图译成中文提示词

推荐 GPT Image 2.5比例 16:9电商卖家设计师通用

提示词原文

保留参考图中商品外形、材质与人物五官等主体特征,将画面里的外文按原顺序逐字翻译成中文,保留标题、卖点与说明的层级。改为分层设计:主体层、中文标题层、说明文字层和简洁背景层清楚分开。场景用浅色台面,柔和侧光,正面平视构图,现代杂志排版风格,文字清晰可读。

上传你自己的图就能做同款:一张带文字的图片

传图做同款GPT Image 2.5 每张 1 点,约 ¥0.15;新人送 10 点,生成失败不扣点

怎么改成你自己的

  • 先写不变的部分:「人物、构图、颜色保持不变」,再写要改的那一处。
  • 扩图写清目标比例和要补出来的内容,例如「向左右扩成 16:9,补出延续的海岸线」。
  • 去路人、去杂物用涂抹圈出来,提示词写「去掉涂抹区域的人物,补全背景」。

更多写法见图生图 / 改图提示词怎么写。

  • 山谷照片换日落天空传图做同款

    山谷照片换日落天空

    保持参考图中地面的山谷、河流、草地、树木与远山轮廓完全不变,把天空换成日落时分的火烧云,云层从橙红过渡到紫灰,光线变成低角度的暖金色,地面受光面随之偏暖,阴影拉长,整体色调统一自然。

    做同款
  • 竖图转超宽横图传图做同款

    竖图转超宽横图

    以参考图为基础,保留主体外形、材质和关键细节,把竖版画面智能改成超宽横版:主体移到左侧并适度放大,右侧留出干净区域摆放原图文字,文字逐字中文照写、字号适配横图、清晰易读,底部文字改为空白,其余元素保持不变。场景自然延展,柔和自然光,广角横构图,精致写实风格,布局智能适配。

    做同款
  • 换摄影棚背景并重打光传图做同款

    换摄影棚背景并重打光

    以我上传的原图为参考,完整保留主体外形、细节和原有姿态,人物则保留五官神态;把背景替换成简洁的浅灰摄影棚,带柔和渐变与轻微环境纹理;用左前方大面积柔光重新打光,右后方补轮廓光,让主体更立体干净;沿用原图构图与视角,整体呈真实商业摄影质感,画面中如有文字请逐字保留。

    做同款
  • 老照片修复变清晰传图做同款

    老照片修复变清晰

    保持参考照片中人物的五官、发型、服装与构图完全不变,修复画面里的折痕、划痕、霉斑和模糊区域,补全缺失的衣角与背景细节,提升清晰度但保留老照片的柔和质感与轻微颗粒,让整张照片看起来像刚冲洗出来一样完整。

    做同款
  • 一键抠图换浅灰背景传图做同款

    一键抠图换浅灰背景

    请保留参考图中商品的外形轮廓、材质纹理与颜色,或保留人物的五官、发型和服饰细节,将主体完整抠出,置入干净的浅灰色摄影背景;用柔和均匀的棚拍光线照亮主体,边缘干净自然并带轻微接触阴影;主体居中,构图简洁留白;整体呈高清写实电商主图风格。

    做同款
  • 一键消除照片杂物传图做同款

    一键消除照片杂物

    保留参考图里的主体外形、人物五官和商品细节,去除周围多余杂物与遮挡,并根据环境智能补全被挡住的背景。让场景恢复干净自然,保留原有白天柔和光线与真实阴影,构图仍以主体为中心、四周留出舒适空间,整体呈清爽真实的日常摄影风格。

    做同款
  • 局部涂抹无痕换背景传图做同款

    局部涂抹无痕换背景

    保留参考图中商品的外形、轮廓比例、材质纹理和人物五官神态,将涂抹区域无痕替换为干净的浅色桌面与柔和虚化背景,让新内容同周围自然衔接;场景简洁真实,侧前方柔和窗光照明,带轻微投影和反射,构图沿用原图视角与主体位置,整体呈真实商业摄影质感,边缘融合细腻,光影透视统一。涂抹区若出现文字,逐字写为“春日上新”。

    做同款
  • 照片向四周自然扩图传图做同款

    照片向四周自然扩图

    以参考图为中心,完整保留主体原有的外形轮廓、比例、颜色、材质与关键细节,人物则保留五官、发型和神态。在四周自然补全缺失画面,补充合理环境元素与空间层次,让扩出的场景与原图无缝衔接。光线延续原图方向与色温,过渡柔和。构图向四周均衡延展,主体位置保持稳定。整体沿用原图写实风格与清晰质感,边缘自然融合。

    做同款
  • 图片拆成图层设计稿传图做同款

    图片拆成图层设计稿

    保留参考图中的主体外形、轮廓、主要配色和关键细节,把整张画面拆解成清晰可辨的图层设计:主体层居中完整呈现,前景装饰、背景纹理与辅助元素分别分成独立图层,围绕主体错落悬浮,图层边缘轻微分离并带柔和投影;置于浅灰工作台场景,柔和侧光,正面俯视构图,画面干净现代;在图层旁标注逐字中文“主体层”“前景层”“背景层”“装饰层”。整体呈现设计稿拆解展示效果。

    做同款
  • 多图统一成方形主图传图做同款

    多图统一成方形主图

    以我上传的多张图片为参考,保留每张图中商品外形、材质细节和人物五官特征,统一改成相同尺寸的方形构图;主体居中突出,背景简洁留白,柔和自然光,明亮清新的统一色调,干净电商展示风格。每张右下角加入清晰小字水印,文字逐字为:样片。

    做同款
  • 商品人像扩成宽幅横图传图做同款

    商品人像扩成宽幅横图

    保留参考图中主体商品外形与人物五官特征,将画面扩展为宽幅横图;补全周围简洁室内场景,整体改为柔和暖色调;主体清晰居中,侧前方柔光,背景浅景深虚化;清新写实摄影风格;右下角添加半透明中文水印“样片”。

    做同款
  • 雪山照片扩成宽幅横图传图做同款

    雪山照片扩成宽幅横图

    保持参考图中人物的五官、发型、红色上衣与姿态完全不变,把画面向左右两侧扩展成十六比九的横图:左侧延伸出咖啡馆的窗边座位和一盆绿植,右侧补上木质吧台与暖色吊灯,人物仍位于画面偏左三分之一处,新扩展部分的光线方向与原图一致。

    做同款